Исполнитель: Fabienne Thibeault

Перевод песни

Песня: Chez Nous
Chu ben loin
Pourtant c'est là souvent
Dans tous mes souvenirs d'enfant heureux

J'ai ramassé des oeufs dans une vielle chaudière rouillée
J'ai trouvé dans l'étable une chatte avec des petit minous
Moé je m'ennuie de chez nous

J'ai encore plein la tête
Des après-midi sur le voyage de foin
La ville était loin oubliée

Avec mes petits cousins, on jouait à sauter dans tasserie de foin
Pis là on se gênait pas pour respirer l'air à grands coups
Moé, je m'en vas chez nous

Pis chez vous y allez-vous souvent
Dans tous vos souvenirs d'enfant, peut-être heureux
Ça fait pas si longtemps qu'y a des enfants
Qui connaissent rien que le ciment
On a le temps de prendre la route, pis de la suivre jusqu'au bout
Pis se trouver chez nous, chez nous

Перевод песни:
Тоска по дому*

Углубилась очень далеко,
Однако это часто случается
Во всех моих счастливых детских воспоминаниях.

Я собрала яйца в старый ржавый котелок.
Я нашла в конюшне кошку с малышами.
Я тоскую по своему дому.
..... [открыть перевод]

Искать песни Fabienne Thibeault
Искать песню "Chez Nous"

К списку исполнителей
На главную