Исполнитель: Eventide

Перевод песни

Песня: Mechanical Slaves
I've seen the death in your eyes,
You use consumption as a way of life,
I've seen it enter your mind
Like a disease that made you blind and weak.

We're the souls manufactured and tuned to perfection,
This is what we've become,
Robotic, mechanical slaves of our own greed,
This is the modern humanity.

I see excitement in your eyes,
You found salvation in an advertise.
In a world where everything's for sale
The quest for wealth has replaced the Holy Grail.

We're the souls manufactured and tuned to perfection,
This is what we've become,
Robotic, mechanical slaves of our own greed,
This is the modern humanity.

I've seen this apathy expand
In the air, across the seas, throughout the land.
It's just a matter of days before we erase ourselves,
It's time to wake up,
Open your eyes!

Souls manufactured and doomed to perfection,
This is what we've become,
Robotic, mechanical slaves of our own greed,
This is the modern humanity.

Перевод песни:
Механические Рабы

Я видел смерть в твоём взгляде,
Для тебя потребление - образ жизни,
Я видел, как это вторгается в твои мысли,
Словно болезнь, которая ослепила и ослабила тебя.

Мы - искусственные души, настроенные на идеал,
Вот, во что мы превратились,
В похожих на роботов, механических рабов нашей жадности,..... [открыть перевод]

Искать песни Eventide
Искать песню "Mechanical Slaves"

К списку исполнителей
На главную