Исполнитель: Eric Clapton

Перевод песни

Песня: Wonderful Tonight
It's late in the evening
She's wond'ring what clothes to wear
She puts on her makeup
And brushes her long blond hair

And then she asks me
"Do I look alright?"
And I say
"Yes, you look wonderful tonight"

We go to a party
And everyone turns to see
This beautiful lady
Is walking around with me

And then she asks me
"Do you feel alright?"
And I say
"Yes, I feel wonderful tonight"

I feel wonderful because I see
the lovelight in your eyes.
Then the wonder of it all
Is that you just don't realize
how much I love you

It's time to go home now
And I've got an aching head
So I give her the car keys
And she helps me to bed

And then I tell her
As I turn out the light
I say "My darling,
You are wonderful tonight,
Oh my darling,
You are wonderful tonight".

Перевод песни:
Прекрасный вечер

Был поздний вечер.
Она что надеть не знала,
Она навела красоту
И волосы расчесала.

И она меня спросила:
"Ну, как я тебе?"
"Ты сегодня очень красива", –..... [открыть перевод]

Искать песни Eric Clapton
Искать песню "Wonderful Tonight"

К списку исполнителей
На главную