Исполнитель: Enrique Iglesias

Перевод песни

Песня: Para Que La Vida
Han pasado quince dias y seis horas
desde que te fuistes de mi vida.
Lloro por las noches y duermo por el dia,
desde que te fuistes de mi vida.
Si supieras que sin ti yo no se ser feliz,
si supieras que sin ti yo no se sobrevivir.

Ya nada me importa ni los suenos
que parecen una estupidez
si no estoy contigo para que ?
Siendo medio loco
dando vueltas
y te busco y no te puedo ver,
Para que la vida?Para que ?
Para que la vida...

Salgo por la calle, llamo a mis amigos,
dicen que te aranque de mi vida.
Fui donde el doctor, me dio unos sedativos
Pero que tu quieres que te diga?
Que no hay forma, mira no, de romper esta cruz
Que por mas que quiera,
ay Dios, nunca hay nadie como tu.

Ya nada me importa,
ni los suenos que parecen una estupidez
Si no estoy contigo para que?
Siendo medio loco,
dando vueltas
y te busco y no te puedo ver
Para que la vida? Para que?

Dicen que es una obesesion
este que no tiene fin
pero es que nadie se compara a ti.

Ya nada me importa
ni los suenos
que parecen una estupidez
?Si no estoy contigo para que?
Siendo medio loco
dando vuetas
y te busco y no te puedo ver
Para que la vida? Para que?
Para que la vida...

Перевод песни:
Зачем теперь жить?

Прошло пятнадцать дней и шесть часов
с тех пор, как ты ушла из моей жизни.
Я плачу по ночам и сплю из-за дня в день,
с тех пор, как ты ушла моей жизни.
Если бы ты знала, что без тебя мне не быть счастливым,
если бы ты знала, что без тебя мне не выжить.

Зачем все эти сны,..... [открыть перевод]

Искать песни Enrique Iglesias
Искать песню "Para Que La Vida"

К списку исполнителей
На главную