Исполнитель: Emeli Sande

Перевод песни

Песня: Garden
[Áine Zion:]
I'm not telling you to love what I love, I'm asking you to take time to know what it is that you love and are in love with, and do what you can not to offend this sensitive soul, who has seen things no lips can't confess, no pain can bear witness to, no mind can justify, no memory can wipe.

[Verse 1: Emeli Sandé]
Let me love, let me touch, let me love,
Baby, give it up, let me drink from the fountain.
In the car, on the street, in the dark,
Baby, on the beach, in the back of the garden.

[Chorus: Emeli Sandé]
Oooh, I'm ready,
Oooh, don't stop!
Oooh, I'm ready,
Oooh, don't stop!

[Verse 2: Emeli Sandé]
You're in the club, how you dance, how you touch,
How you offer up all your love and devotion.
Roll it up, spark it up, let it burn,
On the balcony, and we can fly to the ocean.

[Chorus: Emeli Sandé]
Oooh, I'm ready,
Oooh, don't stop!
Oooh, I'm ready,
Oooh, don't stop!

[Verse 3: Emeli Sandé]
You make it real, make me feel, make me feel
I'm as strong as steel and as tall as the mountains.
Talk is cheap, can you rescue me?
No place I'd rather be than the back of the garden.

[Chorus: Emeli Sandé]
Oooh, I'm ready,
Oooh, don't stop!
Oooh, I'm ready,
Oooh, don't stop!

[Jay Electronica:]
Once upon a time ago
I threw my cautions to the wind, my friend,
And yelled, "Geronimo!"
And rode the wings of love to outer space,
But then I fell a thousand miles to Guantanamo,
Euphoria to torture.
I left a note that had a rhyme, it go:
Love is like a ferris wheel
Love is like a roller coaster
Love is at a standstill.
Body after body after body,
It's a landfill,
And I just caught a body
In the lobby and got my hands filled.
I'm a serial lover,
I set up all the dates
That rang up fate and got my friends killed.
I barely knew my dad, sometimes I feel like my mother,
I love that Purple Rain love
That have-a-fight, that scratch-my-face,
That fuck-outside and ride-my-motorcycle-in-the-rain love.
Love is like a garden, love is like a death sentence,
Love is like a pardon, I'm free again and ready,
Once outside these prison walls, to believe again is scary,
Your garden is my sanctuary.

[Chorus: Emeli Sandé – ×2]
Oooh, I'm ready,
Oooh, don't stop!
Oooh, I'm ready,
Oooh, don't stop!

[Áine Zion:]
Be my confidant, my shoulder, my diary, my best friend, my mentor, my lover, my teacher, my preacher, my one and ending, my everything. From the beam of the sun to the dim of the moon, from before until always I'm yours. So keep me safe within yourself. Bow to my throne, no matter what, and I will stand tall.

Перевод песни:
Сад

[Áine Zion:]
Я не велю тебе любить то, что люблю я, я прошу тебя не торопиться и постичь то, что ты любишь и во что влюблён, и делать всё, что в твоих силах, чтобы не задеть эту ранимую душу, повидавшую то, в чём не могут признаться ни одни уста, что не засвидетельствует ни одна боль, не оправдает ни один разум, не сотрёт никакая память.

[Куплет 1: Emeli Sandé]
Дай мне любить, дай мне ласкать, дай мне любить,
Малыш, поддайся, дай мне испить из фонтана.
В машине, на улице, в темноте,
Малыш, на пляже, в уголке сада...... [открыть перевод]

Искать песни Emeli Sande
Искать песню "Garden"

К списку исполнителей
На главную