Исполнитель: Emeli Sande

Перевод песни

Песня: Clown
[Verse 1:]
I guess it's funnier from where you're standing
‘Cause from over here I missed the joke.
Clear the way for my crash landing,
I've done it again.
Another number for your notes.
I'd be smiling if I wasn't so desperate,
I'd be patient if I had the time.
I could stop and answer all of your questions,
As soon as I find out,
How I can move from the back of the line.

[Chorus:]
So I'll be your clown
Behind the glass.
Go ‘head and laugh!
‘Cause it's funny,
I would too if I saw me.
I'll be your clown
On your favourite channel.
My life's a circus, circus,
Round in circles,
I'm selling out tonight.

[Verse 2:]
I'd be less angry if it was my decision,
And the money was just rolling in,
If I had more than my ambition.
I'll have time for “please”
I'll have time for “thank you”
As soon as I win.

[Chorus]

[Bridge:]
From a distance my choice is simple,
From a distance I can entertain,
So you can see me
I put make-up on my face,
But there's no way you can feel it
From so far away.

[Chorus]

Перевод песни:
Клоун

[Куплет 1:]
Наверное, с места, где стоишь ты, всё выглядит более забавно,
Потому что отсюда я не поняла шутки.
Расчистите мне место для жёсткой посадки,
Я снова облажалась –
Ещё галочка в твои претензии.
Если бы я оставалась надежда, то я бы улыбалась,
Если бы у меня было время, то я бы потерпела ещё...... [открыть перевод]

Искать песни Emeli Sande
Искать песню "Clown"

К списку исполнителей
На главную