Исполнитель: Eels

Перевод песни

Песня: That Look You Give That Guy
I never thought that I could be so bold
To even say these thoughts aloud
I see you with your man; your eyes just shine
While he stands tall and walkin' proud

That look you give that guy
I wanna see
Lookin' right at me
If I could be that guy instead of me
I'd never let you down

It always seems like you're goin' somewhere
Better than you been before
Well, I go to sleep, and I dream all night
Of you knockin' on my door

That look you give that guy
I wanna see
Lookin' right at me
If I could be that guy instead of me
I'd be all I can be
I'd be all I can be

I'm nothin' like what I'd like to be
I'm nothin' much, I know it's true
I lack the style and the pedigree
And my chances are so few

That look you give that guy
I wanna see
Lookin' right at me
If I could be that guy instead of me
I'd give you all I got

I never thought that I could be so bold
To even say these thoughts aloud
But if, let's say, it won't work out
You know where I can be found

That look you give that guy
I wanna see
Lookin' right at me
If I could be that guy instead of me
I'd never let you down
I'd never let you down

Перевод песни:
Взгляд, которым ты смотришь на того парня

Я никогда не думал, что мне хватит смелости
Выразить эти мысли вслух.
Я вижу тебя с твоим мужчиной, твои глаза сияют,
А он стоит и гордится.

Взгляд, которым ты смотришь на того парня...
Как бы я хотел,
Чтобы ты смотрела так на меня...... [открыть перевод]

Искать песни Eels
Искать песню "That Look You Give That Guy"

К списку исполнителей
На главную