Исполнитель: Duran Duran

Перевод песни

Песня: Midnight Sun
As I watch you flickering slowly
In the shadows nothing to hold
It's as if I don't recall our time before
And would it be so wrong
Not to remember

There are times I look at you differently
Like I've never seen you before
If only arter all we've done
You could be someone
I don't know at all
Don't know you at all

Catch me I don't want to fall

But you pull the mountain from under me
Look I'm dangling up in the blue
And it's a cartoon kind of eternity
Before I drop down to you
What am I supposed to do now

There is something beautiful shining
In the hollow knot of your head
If only for a while it seemed to come from the sky
But it's in your head
Yes it fills your head

You and I don't always fly
Let me go I want to fall
Deep into the dark
But I'll come back to you

And I'll always know how to find you
Cause you shine like the midnight sun...

Перевод песни:
Полуночное солнце

Когда я вижу твое неспешное мерцание,
Во мраке больше не остается ничего.
Это как будто бы я не помнил о нашем прошлом.
А было бы это неправильно –
Не помнить?

Теперь я вижу тебя совершенно с другой стороны,
С той, с которой я тебя никогда раньше не видел...... [открыть перевод]

Искать песни Duran Duran
Искать песню "Midnight Sun"

К списку исполнителей
На главную