Исполнитель: Dreadful Shadows

Перевод песни

Песня: Ties of Time
The rain soaks my apparels
The wind blows continuously, it's cold
A shelter is not visible
Protection seems to be out of reach

The severest way I had to go
The longest way I had to fall
Now all the ties are torn apart
I thought this is the end...

The moonlight is fragile
Like the coat of glass all around you
I often injured myself
The scars can not heal anymore

How often I collapsed when I desperately waited for a sign
All you ought to do was to free myself from my suffering and pain
Hopelessly I wander about in town
The scenes repeat time after time
I'm standing alone on the negative of the photograph of my life...

Why is it only the worst I can feel?
Why can't I laugh and be glad just like all of these fools?

The severest way I had to go
The longest way I had to fall
Now all the ties are torn apart
I thought this is the end...

The wind devastates all my thoughts
He can blow them away...
My eyelids are swollen but what do I expect to see?

How often I collapsed when I desperately waited for a sign
All you ought to do was to free myself from my suffering and my pain
Hopelessly I wander about in town
The scenes repeat time after time
I'm standing alone on the negative of the photograph of my life
(2х)

How often I collapsed when I desperately waited for a sign
All you ought to do was to free myself from my suffering and pain

Перевод песни:
Узы времени

Дождь мочит мою одежду,
Ветер дует беспрерывно – холодно.
На горизонте ни единого пристанища -
Убежище кажется вне пределов досягаемости.

Самый суровый путь, что я должен был пройти,
Самая большая высота, с которой я должен был упасть –
Сейчас все узы разорваны...... [открыть перевод]

Искать песни Dreadful Shadows
Искать песню "Ties of Time"

К списку исполнителей
На главную