Исполнитель: David Bisbal

Перевод песни

Песня: Al Andalus
Esta es la historia de una diosa
Como nunca hubo ninguna
Corría el arte en su mirada
De color verde aceituna
De padre moro y de mujer cristiana
Con piel de reina y cuerpo de sultana
Movía sus manos como una gitana
Y su embrujo te robaba el alma

Cuenta que hubo mucho que intentaron conquistarla
Y otros tanto se quedaron
Hechizado solo con mirarla
Aunque hace tiempo nadie ha vuelto a verla
Yo sé que ella no es una leyenda
Y sé muy bien donde podré encontrarla
A esa que todos llamaban...

[Chorus:]
Al Andalus, Al Andalus,
Llevo tu nombre de norte a sur
Al Andalus eres la luz
Que deja ciego al que te mira.
Al Andalus, Al Andalus
Grito tu nombre en la multitud
Eres deseo Al Andalus
Y estoy soñando con hacerte mía

Dicen que la vieron
Paseando por la Alhambra
Y que en la ría de Huelva se lavo la cara
Luego que si en la Giralda la oyeron cantado
Camino a Jaen

Y una Malagueña le conto que la buscaba
Y una Cordobesa confundí con su mirada
En Cádiz supe que yo la quería
Y en Almería yo la hice mía.
Ahora sé dónde puedo encontrarla
A la que todos llamaban...

[Chorus]

Al Andalus me vuelves loco
Dame tu cielo pero poco a poco
Al Andalus, Al Andalus,
Al Andalus eres la luz
Que deja ciego al que te mira
Al Andalus, Al Andalus
Grito tu nombre en la multitud
Eres deseo Al Andalus
Y no hay frontera "pa" hacerte mía

Перевод песни:
Андалуска

Это история одной богини,
Которой не было равных,
В ее взгляде была хитринка,
В ее глазах цвета зеленой оливки.
Дочь мавра и христианки,
С кожей королевы и телом султанши,
Она двигала руками, как цыганка,
И ее очарование похитило душу..... [открыть перевод]

Искать песни David Bisbal
Искать песню "Al Andalus"

К списку исполнителей
На главную