Исполнитель: Dave Matthews Band

Перевод песни

Песня: A Dream So Real
Falling hard
Falling fast
Somehow landed both feet on the ground
A dream so real
So inspired
I can still smell the smoke and the fire

When I'm gone
What I fear
Most unthinkable thing
Is that somehow
I will never again
Feel my arms around you

Oh, when I'm gone
And lost too far away
Try and remember sometimes
The way I make you laugh and make you smile
Little things keep me going

A little boy with broken arms
He used to dream that he could fly
A dream so real
That he believed and jumped
From the top of the stairs

For a moment, he was there
Wings spread wide as the sky
But then of course
The world pulled him down
Crash-landed on the ground

[2x:]
Oh, when I'm gone
Feeling lost and far away
Try to remember sometimes
I'm gonna fall before I fly
Little things keep me going

With every step
If we were sure
What the next step could be
Then of course we would know
Just how we ended up here

Then we could know
How we ended up here

Oh, when I'm gone
Feeling lost and far away
Try to remember sometimes
I'm gonna fall before I fly
Little things keep me going

Little things that keep me goin'...

Перевод песни:
Такая реалистичная мечта

Падаю без надежд,
Падаю быстро,
Но приземляюсь на обе ноги.
Такой реалистичный сон,
Под впечатлениями
Я до сих пор ощущаю запах дыма и огня.

Если меня нет,..... [открыть перевод]

Искать песни Dave Matthews Band
Искать песню "A Dream So Real"

К списку исполнителей
На главную