Исполнитель: Daria Kinzer

Перевод песни

Песня: Lahor
Jesen, zime, pitaju za tvoje ime
Jel ti kiša ljubi lice i umiva
Puše jače,
U inat, moram, idem dalje
Neću biti sama na svijetu dok tuku vjetrovi

Lahore, šalji dalje moju bol
Ljubav lak je korak, tvrd je orah
I nikad ne umire
Lahore, šalji dalje moju bol
Ljubav lak je korak, tvrd je orah
Da vihor ju izbriše

Jesen, zime, pitaju za tvoje ime
Jel ti studen steže srce u grudima
Boli, jače,
U inat moram, idem dalje
Neću biti sama na svijetu dok tuku vjetrovi

Lahore, šalji dalje moju bol
Ljubav lak je korak, tvrd je orah
I nikad ne umire
Lahore, šalji dalje moju bol
Ljubav lak je korak, tvrd je orah
Da vihor ju izbriše

Ova noć, ovaj dan, ovaj suton i mrak
Nek je na spomen zauvijek
Ovaj dodir
I glas što ih čuvaš k'o dah
Nek te podsjete

Lahore, šalji dalje moju bol
Ljubav lak je korak, tvrd je orah
I nikad ne umire
Lahore, šalji dalje moju bol
Ljubav lak je korak, tvrd je orah
Nek vihor ju izbriše

Перевод песни:
Лёгкий ветерок

Осень, зима - все хотят узнать твоё имя,
Целует ли и омывает ли дождь твоё лицо...
Ветер сильнее,
И всё же вопреки всему я должна жить дальше,
Я не буду одинока, пока дуют ветра...

Ветерок, прогони мою боль.
Любовь - это лёгкий шаг, но трудная задача,..... [открыть перевод]

Искать песни Daria Kinzer
Искать песню "Lahor"

К списку исполнителей
На главную