Исполнитель: Clawfinger

Перевод песни

Песня: Warfare
Do you know how it feels to be down in the dirt
With a bullet in your breast and blood on your shirt?
Lying in a bloodpool, down in a pit...
Covered with a corpse and the blood and the shit!
How does it feel to have a gun at your head
When you know that you'd be much better off dead?
Looking right down through the barrel of a gun...
Don't try to tell me that you think it's fun!
Playing for your mercy, don't say you see the light
What difference does it make if the good Lord's right?
At the end of the war, the survivors are none
Because a war is a loss... a war can't be won!
You're just another soldier and you're doing the dying
You're a symbol of a nation so boy stop crying.
Hero of a war such a man so brave
A media's worth nothing when you're lying in your grave!

Do you know the pain...
Marching into history marching into war?
Can you feel the shame...
Marching into misery you function as a whore!
Do you know the pain...
Marching into history marching into war?
Can you feel the shame...
War...fare! War...fare!

5 o'clock in the morning and they shout out your name
But they don't really care, cos you all look the same.
Now this is the army and we train to kill
Our job is to give you that fighting... will!
So get off your knees and stand straight like a man
Do I have to tell you twice to make you understand?
Freedom has a price, and that price is blood
So chase the motherfucker right down in the mud!

Do you know the pain...
Marching into history marching into war?
Can you feel the shame...
Marching into misery you function as a whore!
Can you feel the shame...
Do you know the pain...
Marching into history marching into war?
Can you feel the shame...
Marching into misery you function as a whore!
Do you know the pain...
Marching into history marching into war?
Can you feel the shame...
War... fare! war... fare! war... fare! war... fare!

Ignore all your feelings, just go all the way
Cause if you don't, then death is the price you have to pay.
This ain't peace and love, no, man, this is war!
So don't even ask what you're fighting for!
Just search and destroy, never question a lie
You don't want to bite the bullet, boy, you don't want to die.
Don't try to tell me that you couldn't kill a man
That's a load of f*cking bullsh*t, boy, I know you can!

Do you know the pain...
Marching into history marching into war?
Can you feel the shame...
Marching into misery you function as a whore!
Do you know the pain...
Marching into history marching into war?
Can you feel the shame...
Do you know the pain...
Marching into history marching into war?
Can you feel the shame...
Do you know the pain...
Marching into misery you function as a whore!
Can you feel the shame...

Перевод песни:
Война

Ты знаешь, каково это - чувствовать себя в грязи
С пулей в груди и кровью на рубашке?
Лежа в луже крови на дне ямы,
Устланной трупами, кровью и де*ьмом.
Каково это - чувствовать, когда пушка приставлена к твоей голове,
Когда знаешь, что лучше быть мертвым,
Глядя прямо в дуло ружья?
Не пытайся сказать мне, что ты думаешь, что это забавно!..... [открыть перевод]

Искать песни Clawfinger
Искать песню "Warfare"

К списку исполнителей
На главную