Исполнитель: Claude Valade

Перевод песни

Песня: Au Bout Du Monde
Je t'aimais déjà depuis longtemps
Je rêvais de toi lorsque j'étais enfant
Dans mon sac d'écolier, caché dans un cahier
J'avais ton nom sur un coeur de papier

Le temps a passé et tu es là
Comme un rêve qui prend forme dans mes bras
Donne-moi une fleur, des enfants et ton coeur
Et toute ma vie je serai près de toi

Moi j'irai au bout du monde avec toi
Au bout du monde avec toi ou dans une chaumière au fond des bois
Donne-moi le ciel bleu, un lit simple pour nous deux
Il ne nous en faut pas plus pour être heureux

Parle-moi de la vie qu'on aura
Des amis, des bons, moments qu'on se fera
Des vacances d'été du jardin à semer
Des voyages qu'on aura longtemps préparés

Quand nous serons vieux de souvenirs
Nous aurons plus de passé que d'avenir
Nos cheveux seront blancs nos enfants seront grands
Il sera peut-être le temps de partir

Moi j'irai au bout du monde avec toi
Au bout du monde avec toi ou dans une chaumière au fond des bois
Donne-moi le ciel bleu, un lit simple pour nous deux
Il ne nous en faut pas plus pour être heureux

Moi j'irai au bout du monde avec toi
Au bout du monde avec toi ou dans une chaumière au fond des bois
Donne-moi le ciel bleu, un lit simple pour nous deux
Il ne nous en faut pas plus pour être heureux

Перевод песни:
На краю света

Я так долго тебя любила,
Я мечтала о тебе, когда была ребенком.
В моей школьной сумке, было спрятано в тетрадке
Бумажное сердце с твоим именем.

Время прошло, ты здесь,
Как мечта, что обрела форму в моих руках.
Подари мне цветок, детей и свое сердце...... [открыть перевод]

Искать песни Claude Valade
Искать песню "Au Bout Du Monde"

К списку исполнителей
На главную