Исполнитель: Clare Bowditch

Перевод песни

Песня: I Thought You Were God
Storeman, your eyes all watery white
“Another long, long night?” and you say
"Be careful riding
That boy's bike in the dark."
"Don't worry, I'm not going far."

I was very, very young
And terribly in love
And not yet knowing that
Love alone may not be enough
To counter all the silly things I thought
I thought you were God

The night sky is peeling back her sheets
And the linen is lavender and underneath it
I ride your bike
The bike bar's cutting into my crotch
I stand up and power-pedal on

I was very, very young
And terribly in love
Not yet knowing that
Love alone may not be enough
To counter all the stupid things I thought
I thought you were God
God, God
God, God
I thought you were God
And I, I believed in you

We still talk
We still talk quite a lot
Since the alarming discovery
That you were never God and
We still love
But the laughter's more sincere
'Cause it's speckled with your tears

You were so young
And terribly in love
And not yet knowing that
Love alone may not be enough
To undo all the secret things I thought
I thought you were God

Перевод песни:
Я думала, что ты – бог

Кладовщик, твои глаза полны слёз.
Ты сказал: "Ещё одна долгая-предолгая ночь?
Будь осторожней
С велосипедом в темноте".
"Не беспокойся, я не поеду далеко."

Я была очень, очень молода,
И чертовски влюблена...... [открыть перевод]

Искать песни Clare Bowditch
Искать песню "I Thought You Were God"

К списку исполнителей
На главную