Исполнитель: Christina Aguilera (Кристина Агилера)

Перевод песни

Песня: Anywhere but Here
There's no need for distance
No need for touch
No need for answers 'cause I've heard enough
I just find a chair
Some place out of reach
I enter the darkness and claim my release
And open my, open my heart
Sing like a nightingale
Open my, open my hands
When no one else understands

I just close my eyes
And count to ten
Breathe in twice
And open them
Know where to go cause I've been there before
In my mind it is near
I escape all I fear
So by closing my eyes
I am anywhere but here

There's no need for anger
Religion or faith
One blade of grief
Will always remain
It's not on the paper
Or a story book
It's a place to reunite with all that was took
And open my, open my heart
Sing like a nightingale
Open my, open my hands
When no one else understands

I just close my eyes
And count to ten
Breathe in twice
And open them
Know where to go cause I've been there before
In my mind it is near
I escape all I fear
So by closing my eyes
I am anywhere but here

Picture a land where you never have been
Where life is eternal and evergreen
The future of happiness and certainty
You're loved and you're lost there for now and eternity

I close my eyes
And count to ten
Breathe in twice
And open them
Know where to go cause I've been there before
In my mind it is near
I escape all I fear
So by closing my eyes
I am anywhere but here

Перевод песни:
Где угодно, только не здесь

Мне не нужно расстояние,
Не нужны прикосновения,
Ни к чему ответы, потому что я уже услышала достаточно.
Я просто возьму кресло,
Присяду куда-нибудь, где меня не достать,
Я войду во мрак и потребую освобождения.
И открою, открою своё сердце,
Пропою, как соловей,..... [открыть перевод]

Искать песни Christina Aguilera (Кристина Агилера)
Искать песню "Anywhere but Here"

К списку исполнителей
На главную