Исполнитель: Byz

Перевод песни

Песня: One Love
[Chorus:]
And I wonder where you are
Where is my star
Where is the girl that I've been looking for
Is she alive or will I search no more
And I wonder where you live
Who will give me the love
One love, from beneath, from above, one love

My lady my baby
You I lovely
The most beautiful, wonderful part of me
Bring me joy when I'm down
You're all around, take care of me
Here with me, share with me
All the things you know I need
All the things I need to precede
And you are the only one to carry my seed
And I trust you like my best friend,
All the doubt disappear when you're near to the real end
And I take your hand
And I understand
That me without you is like a boat on land
A ring without a hand
A beach without send
And wife without a man
But your eyes turns blury
You kiss me on the lips and tell me not to worry
And then you look me in the eyes and say:
"I love you". I know that I will meet you one day
And then you picture fades away and I'm alone
I can't belive it, I can't move
My flesh turns to stone
I feel the emptyness all over me
It was just seconds ago
When you was holding me
If I could I would cry
Because I don't know why
I should try, cause I don't even know if you are alive
But still I belive and say maybe someday I'll find me lady.

[Chorus]

This is for the lady I love
The most beautiful girl
Thinking of her makes me love this world
This universe
This love is true, cause baby I feel alive when I think of you
It's not the way you move, it's not your lovely smile
It's everything you do, that's make me melt like ice
It's not your beautiful life, it's everything you are
That keeps me awake aon the nights, oh baby your my star
You can break my heart, and you can make me cry
We can begin from the start, and it makes me smile
It makes me feel so fine, yeah I feel so good
Cause you're the light in my life, and I'm so in love with you
You're allways on my mind and you're my sunshine when it rains
When I'm alone you're my friend, next time I close me eyes we'll meet again
And we'll spend days, years this life is together
Cause retard I love you now and forever
But you're the air that I breath, you're the love that I feel
You're the strength in my knees so I can stand on my feet
You make my life compleate, baby you rules my world
One you, one me, two hearts, one love
And love is such a wonderful feeling, but damn my soul is screaming
God damn my heart is bleeding, cause you only exist when I'm dreaming

[Chorus]

[Frensh speaking:]
Tu est ma seul pensée
Celle qu'on a jamais rencontrée
Une pensée de mariage
De bonne vie, sans de dommage
Je te donne tout mon coeur
Tout mon amour
Pour les seules pensées que tu m'aimeras aussi un jour
Ce poeme, est en dédication pour toi
La seul fille dans mon coeur et dans ma vie

[Chorus]

Перевод песни:
Одна любовь

[Припев:]
Я хочу знать, где ты,
Где моя звезда,
Где та, которую я ищу.
Жива ли она, или же мои поиски напрасны?
Я хочу знать, где ты живёшь.
Кто даст мне любовь?
Одну любовь, из-под земли ли, с небес ли, одну любовь...... [открыть перевод]

Искать песни Byz
Искать песню "One Love"

К списку исполнителей
На главную