Исполнитель: Against the Current

Перевод песни

Песня: Paralyzed
Have you had a million reasons why you wish you'd never seen the truth?
Have you looked into the mirror and the clown is staring back at you?

I can't control myself, don't know who I've been,
And who is this monster wearing my skin?
A movie in black and white, when will it end?
'Cause every time I scream no one hears me.

It feels like I'm paralyzed,
And I can't
Escape from the prison I'm
Living in.
I'm naming the voices in my head,
They keep on telling me to give in,
But it's making me stronger,
Fight a little longer,
I'm gonna bring me back to life
And I won't be paralyzed.

Have you searched for something deeper out of fear that life's a lonely road?
Have you roamed the darkest corners of the earth until you're just a ghost?

I can't control myself, don't know who I've been,
And who is this monster wearing my skin?
A movie in black and white, when will it end?
'Cause every time I scream no one hears me.

It feels like I'm paralyzed,
And I can't
Escape from the prison I'm
Living in.
I'm naming the voices in my head,
They keep on telling me to give in,
But it's making me stronger,
Fight a little longer,
I'm gonna bring me back to life
And I won't be paralyzed.

I'm not afraid, I can face my demons,
Even if they tear me down.
If I fall, let me fall, it might take time,
But I'll find my own way out.

It feels like I'm paralyzed,
And I can't
Escape from the prison I'm
Living in.

It feels like I'm paralyzed,
And I can't
Escape from the prison I'm
Living in.
I'm naming the voices in my head,
They keep on telling me to give in,
But it's making me stronger,
Fight a little longer,
I'm gonna bring me back to life.

It feels like I'm paralyzed,
Feels like I'm paralyzed.

But it's making me stronger,
Fight a little longer,
I'm gonna bring me back to life
And I won't be paralyzed.

Перевод песни:
Парализован

Был ли у тебя миллион причин, по которым ты жалел, что узнал правду?
Смотрелся ли ты в зеркало, а на тебя оттуда глядел клоун?

Я не могу держать себя в руках, не знаю, кем я был,
И что за чудовище натянуло на себя мою кожу?
Чёрно-белое кино, когда же оно закончится?
Ведь каждый раз, когда я кричу, меня никто не слышит.
..... [открыть перевод]

Искать песни Against the Current
Искать песню "Paralyzed"

К списку исполнителей
На главную