Исполнитель: AFI

Перевод песни

Песня: Rolling Balls
Bowling is my life
And it has always been my dream
To be a member of the local bowling team
But I'm not very good
The guys won't accept me
I guess I try the girls team
And lose a part of my anatomy then

Balls will roll
I think I want to be...
Balls will roll
I think it's time
It's time for me to be a girl

It's a very big decision
It's going to change my life
I'll have to make all new friends
I'm gonna lose my wife
But that's okay with me
There's something in my soul
It doesn't matter who's the better man
It's the one who gets to bowl

Balls will roll
I think I want to be...
Balls will roll
I think it's time
It's time for me to be a girl

Go! I've made my decision
I'm gonna make the change
There will be rolling balls
I'm gonna play my game
It's gonna be so great
It's gonna be the best
Besides, I've always told myself
I look good in a dress
I'm gonna cut 'em off [3x]
I'll never have to cough

Now, don't stop, keep on going

Now I've made my change and I've fulfilled my dream
I'm now a member of the women's bowling team
I hope I throw a strike
Though I'll never score again
My first game is tomorrow
I will go to play and then...

Balls will roll
I think I want to be...
Balls will roll
I think it's time
It's time to be a girl

Перевод песни:
Катящиеся шары*

Гонять шары – мой образ жизни,
И моей мечтой всегда было стать
Членом местной боулинг-команды,
Но я не настолько хорош.
Парни не принимают меня,
И, я намереваюсь попытаться присоединиться к женской команде,
Избавившись, при этом, от одной своей части тела.
..... [открыть перевод]

Искать песни AFI
Искать песню "Rolling Balls"

К списку исполнителей
На главную