Исполнитель: A La Carte

Перевод песни

Песня: River Blue
When I'm feeling down,
When in a world of thousand tears I slowly drown,
Then I want to go back where the world is mine
And where I have left the best of my time.

River blue –
Take me back to the valley where I belong,
Only you
Know that deep in my heart,
I feel lonesome from morn' until the dark.
River blue –
Tell my sweetheart that I miss him more and more,
River blue –
Tell him my love's still strong,
Roll on, oh river blue.

I tried to play cool,
Tried to be free but all I found was ache in my soul,
I am lost in walls I'm sinkin' in the crowd,
How I need your love I'm prayin' out loud!

River blue –
Take me back to the valley where I belong,
Only you
Know that deep in my heart,
I feel lonesome from morn' until the dark.
River blue –
Tell my sweetheart that I miss him more and more,
River blue –
Tell him my love's still strong,
Roll on, oh river blue.

Where's the door from dream to reality?
Where's the way to living free in harmony?

River blue –
Take me back to the valley where I belong,
Only you
Know that deep in my heart,
I feel lonesome from morn' until the dark.
River blue –
Tell my sweetheart that I miss him more and more,
River blue –
Tell him my love's still strong,
Roll on, oh river blue.

Перевод песни:
Речная синева

Когда я чувствую себя подавленной,
Когда я медленно тону в море из людских слёз,
Тогда я мечтаю вернуться туда, в свой прежний мир,
Где я провела свои лучшие годы.

Речная синева,
Перенеси меня назад, в мою родную долину,
Только ты..... [открыть перевод]

Искать песни A La Carte
Искать песню "River Blue"

К списку исполнителей
На главную