Исполнитель: A La Carte

Перевод песни

Песня: Doctor, Doctor (Help Me Please)
Got to see him, see him, see him
In a disco club last night,
She saw him, saw him, saw him
In a disco club last night.
We were dancing and romancing,
I really felt alright,
They were dancing, dancing, dancing,
They held each other tight.

Then they kissed me, kissed me, kissed me
And I wished that he would stay,
Then he kissed her, kissed her, kissed her,
She fell in love, oh-he.
From that magic, magic moment
Heaven's just a step way,
From that magic, magic moment
Heaven's just a step way.

Oh doctor, doctor help me please,
I've got the trembles in my knees,
I really felt electrified
Cause of the power he supplied.
Can't resist that angel-eyed
Handsome child of Aphrodite,
Oh doctor, help me please!

No I never, never, never
Felt this way before,
She never, never, never
Met a man like this before!
If it's love, love, love
Oh Lord, then give me more,
If it's love, love, love
Oh Lord, then give me more!

But my mama, mama told me
That love can make you blind,
Well, her mama, mama told her
True love's so hard to find.
So I better cool it, cool it
Or I will lose my mind,
She better cool it, cool it
Or she will lose her mind!

Oh doctor, doctor help me please,
I've got the trembles in my knees,
I really felt electrified
Cause of the power he supplied.
Can't resist that angel-eyed
Handsome child of Aphrodite,
Oh doctor, help me please!

Can't this be love
Then give me more,
I never felt
This way before,
If this is love
Then give me more,
I never felt
This way before!

[2x:]
Oh doctor, doctor help me please,
I've got the trembles in my knees,
I really felt electrified
Cause of the power he supplied.
Can't resist that angel-eyed
Handsome child of Aphrodite,
Oh doctor, help me please!

Перевод песни:
Доктор, доктор, помогите мне, пожалуйста!

Была с ним встреча, встреча, встреча
В дискоклубе вчера вечером, –
Она с ним встретилась, встретилась, встретилась
В дискоклубе вчера вечером.
Мы танцевали и флиртовали,
Всё было просто замечательно, –
Были танцы, танцы, танцы,
Были крепкие объятия!..... [открыть перевод]

Искать песни A La Carte
Искать песню "Doctor, Doctor (Help Me Please)"

К списку исполнителей
На главную