Go_to_Islam
( off
)
(
14:47 11-01-2012
)
Если прямо ответить на вопрос в названии темы, то да, заимствован. А именно слово "намаз", которое является древнеиранским с индоевропейскими корнями и обозначает молитву зороастрийцев. Но религиозным взаимопроникновением это назвать никак нельзя, так как в самом арабском не существует слова "намаз" и молитва называется "ас-салят". Мы и по сей день можем услышать в призыве на молитву (азане), который не изменен с самого его появления в Исламе, слова "хайя аля-с-салят!", что значит "спешите на молитву!". Так как распространение Ислама пошло в Среднюю Азию через завоевание Ирана, это отдалось эхом для последующих народов, что даже слово "намаз" стало привычным и среди русскоязычного населения. Это является лишь взаимопроникновением языков и никак не доказывает, что сама молитва заимствована Исламом у огнепоклонников. Далее..
Go_to_Islam
( off
)
(
14:57 11-01-2012
)
Сама техника исполнения мусульманской молитвы (поясные, земные поклоны, ракаты и т.д.) вообще не схожи с техникой намаза зороастрийцев, о чем они сами и говорят. Откуда мусульмане "стибрили"? Ведь они обязательно должны были перенять у кого-либо, да? Как то я увидел в записях одного весьма оборотливого еврея довод, что мусульмане переняли молитву у караимов.
Go_to_Islam
( off
)
(
15:05 11-01-2012
)
И действительно, молитва почти один в один, ракаты, даже та самая вертикальная пятка при сидении! Караимы - еврейская община, а иудаизм, как известно, старше Ислама. Вот и весь довод. Ага. Смотрим историю: караимы возникли в Багдаде во времена Аббасидского Халифата, то бишь в восьмом веке нашей эры. При чем в самом иудаизме караимизм считается сектой, а некоторые теологи считают вообще четвертой авраамистической религией.
[ред.
Go_to_Islam
11-01-2012 в 15:07] Go_to_Islam
( off
)
(
15:08 11-01-2012
)
Короче, караимы появились позже Ислама да еще и на территории Халифата, а потому куда более катит утверждение, что именно они "стибрили". Более того караимы признают только Ветхий Завет, отвергая Талмуд. Где там в Библии такая молитва?)))
Go_to_Islam
( off
)
(
15:13 11-01-2012
)
Теперь ваш любимый и лакомый кусочек - пятикратность молитвы. Авеста - совокупность священных писаний зороастризма. Чтобы однозначно сказать, была ли заимствована пятикратность, нужно судить о старшинстве источников и сравнить их датировку, а не только смотреть на время рождения религий. Далее я опубликую, иншаАллах, исследования специалистов.
Go_to_Islam
( off
)
(
15:14 11-01-2012
)
Первая кодификация Авесты была произведена при Аршакидах (1–3 вв.), которые таким образом стремились укрепить свою политическую власть с помощью религии. Вторая кодификация и первый перевод (пехлевийский) были осуществлены при Сасанидах в 3–7 вв., также по политическим соображениям. При Сасанидах от Авесты оставалось уже 348 глав, сведенных в 21 книгу. Есть сведения, что во времена македонских походов, а затем с приходом арабов и ислама в Иран, рукописи Авесты сжигались.
Go_to_Islam
( off
)
(
15:15 11-01-2012
)
До нашего времени дошли тексты, относящиеся к 13–14 вв. Самая ранняя рукопись Авесты (из известных исследователям) датируется 1288. До настоящего времени сохранилась целиком одна книга (Вендидат) и фрагменты остальных частей, то есть менее одной четверти последней, сасанидской редакции» [6] .
По этим причинам невозможно утверждать, что какие-то элементы веры древних зороастрийцев проникли в Ислам. Возможно, что после завоевания Ирана произошел обратный процесс.
Go_to_Islam
( off
)
(
15:15 11-01-2012
)
Отдельные элементы мусульманской веры стали проникать в зороастризм и, позднее, они были закреплены в составленных ими канонах. Тоесть, не исключено, что имело место обратное заимствование из Ислама в зороастризм.
Go_to_Islam
( off
)
(
15:24 11-01-2012
)
От себя еще добавлю, что наш пророк, да благословит его Аллах и приветствует, всегда повелевал сподвижникам не уподобляться адептам других верований. "Кто уподобляется другим, тот один из них". И это касалось даже тех дел, который в сущности были добрыми и полезными. Поэтому тем более такое заимствование, как молитва, вообще исключено. Конец.
Аллаху алим.
[ред.
Go_to_Islam
11-01-2012 в 15:44] Gauzer
( off
)
(
15:31 11-01-2012
)
Цитата:
Посмотрим как пойдет тема. Будет ругань как в прошлой теме о намазе- закрою и перебаню.
)