Oxy*G
( off
)
(
10:40 22-02-2011
)
Dosia (Doja, Doeja, Doesha,
Douja) - трава.
Duck - ну просто очень
уродливая тёлка
Eastside O - Восточный
Оклэнд
EPA - East Palo Alto
The Evil Side - восточная
сторона Сан Хосе
Fa' sheezy, Fasheezi -
палюбому, конечно,
стопудово
Faulties - опять
нелегальные сотовые
Federal - всеобщее
уважение
Oxy*G
( off
)
(
10:41 22-02-2011
)
Fillmoe - район Fillmore в
Сан Франциско, родной
район Rappin' 4-Tay, JT the
Bigga Figga and the GLP,
Dre Dog.
Fedex - тот кто быстро
доставляет деньги, от
Federal Express
Flashin - нервничать из-за
всякой ****ни
Flossy - понтовый,
производный глагол
Flossin'.
Folks, Folkies, Folkers -
друзья-приятели, кореша
твои
Oxy*G
( off
)
(
10:41 22-02-2011
)
Frisco - Сан-Франциско.
MCing / rapping: rhymes,
lines, words - означает
текст, стихи, которые
считывает MC
flow - "поток" слов,
непрерывная плавная,
складная, качественная
считка
freestyle - считка
импровизированого текста
придуманного на ходу
mic - микрофон
Oxy*G
( off
)
(
10:41 22-02-2011
)
DJing / Turntablism:
set - диджейская "партия"
состоящая из нескольких
композиций .
wheels of steel,
вертушки - виниловый
проигрыватель
cutting - вырезка
отдельного куска из песни
и использование его в
своей композиции
mixing - смешивание
нескольких композиций,
сэмплов, кусков
sample - сэмпл - кусок
композиции
используемый диджеем
для создания своей
собственной - как
деталька конструктора
screw - замедление
скорости проигрывания
Oxy*G
( off
)
(
10:42 22-02-2011
)
scratch - "скрип" - очень
распространенный прием
для создания звука типа
растегивающейся молнии
Graffiti:
sketch - зарисовка на
бумаге, эскиз того, что
позже будет нанесено на
стену баллонами
blackbook - блокнот,
тетрадь со скетчами
piece - рисунок на стене
(сокращенно от
masterpiece - "шедевр")
tag - подпись под
рисунком
Oxy*G
( off
)
(
10:43 22-02-2011
)
toy - начинающий
неопытный граффитчик
bomb, throw up - простой
рисунок делается обычно
небольшим колличеством
цветов , простые буквы.
выполняется быстро, чтоб
успеть унести ноги
burner - очень хороший
piece.
biter - тот кто ворует
чужие идей, чужой стиль,
презираемый человек
to buff - закрашивание
рисунка нехорошими
дядями и тётями ,
непонимающими
граффити
Oxy*G
( off
)
(
10:43 22-02-2011
)
to cross out - нарисовать
что-либо сверху чьего-то
рисунка - проявление
крайнего неуважения
cap, tip - насадка на
баллон. Кэпсы
различаются по толщине
струи , которую они дают
Oxy*G
( off
)
(
10:43 22-02-2011
)
Виды приветствий:
Wussup, W'sup, Wuzzup,
Wassap, Whatsup и тд -
все это произошло от
"What's Up ?" - " как
дела?"
Wurdup, Wdup, - то же
только от Word Up
Oxy*G
( off
)
(
10:44 22-02-2011
)
Всякие возгласы:
Yo!, Hey - эквивалент
русского "Эй!"
Yeah, Hell Yeah -
возгласы одобрения и
офигения соответственно
check this out - "обрати
внимание", "зацени"
Oxy*G
( off
)
(
10:44 22-02-2011
)
Прощание:
peace, peace to you,
peace 2 Ya, peace 4 Ya -
самое распространенное -
"мир тебе"
one love, one nation -
типа "мы с тобой одной
крови"
See Ya, - увидимся
keep it real - ну типа не
делай ***ни
Respect - уважаю